五矿资源有限公司(MMG Limited)周二称，今年公司旗下刚果Kinsevere项目的铜产量计划将达6万吨，尽管电力供应短缺造成项目延迟。

五矿资源有限公司在香港上市，由中国金属交易商--五矿集团控股。去年，五矿资源从加拿大安维尔矿业公司(Anvil Mining)手中接管了Kinsevere项目。

2011年5月该项目生产的阴极铜首度下线。

公司业务发展部门总经理Michael Nossal称：“实现年产能6万吨的道路受阻，因今年年初，加丹加省出现电力供应短缺的问题，”

他在参加刚果首都金沙萨举行的矿业会议间隙称，"我们计划在年底前完成目标。"

“我们依赖电网的稳定行，尽管安装了发电容量约需求一半的发电机，以降低依赖，”他称。

Nossal称为了弥补电力供应短缺，五矿资源利用柴油发电机发电，令能源成本增加了约25%。他补充称，这个办法预计只是暂时的。

他表示，五矿资源可望继续扩大在刚果的投资。

他说，"我们愿意进一步勘探Kinsevere矿区，但是我们不想缩减矿井的使用寿命。因此为了扩张，我们需要寻找其他的矿源。"

他补充称，对于这个项目，我们拥有一个十分完备的勘探团队。

五矿资源还拥有刚果Mutoshi矿场，但还要看国家矿商--刚果(金)国有企业采石采矿总公司(Gecamines)是否选择接管该项目。

"若被接管，那么我们将在刚果寻找其他的矿区，否则，我们将与Gecamines合作共同开发Mutoshi项目。"

尽管背负着约15亿美元债务，但刚果(金)国有企业采石采矿总公司(Gecamines)在最近数月收购了两家合资项目伙伴，因其希望再次成为重要的生产商。

Nossal表示，近几年，刚果的商业环境有所改善。但他警告称，如果预期的变化增加了矿业公司的财政需求，那么趋势将会逆转。

他称，"刚果应继续改善商业环境，而非倒退，因为若改变行业规则，将很快扼杀矿业的繁荣景象。"

（关键词：刚果Kinsevere项目 铜产量 五矿资源）