综合外电报道，标致雪铁龙研发负责人Gilles Le Borgne日前表示，自行开发的Hybrid Air空气混合动力技术成本居高，需要寻找合作者。
标致雪铁龙的Hybrid Air技术在发动机Overrun（传动系倒拖发动机）工况下压缩空气，在车辆下一轮加速或爬坡时转化为推进动力。该系统最多可以削减油耗和二氧化碳排放30%，但Le Borgne指出，只有空气混合动力车年产量超过500,000辆之后才能实现规模经济，原因是该系统中不少零部件并非普通车辆采用，包括液压马达、特殊的变速箱和300巴压强空气罐。
Hybrid Air技术已经在多款标致雪铁龙车型上亮相，去年日内瓦车展上一辆雪铁龙C3概念车展示过该技术，而今年夏季又展出了标致2008 Hybrid Air概念车。10月巴黎车展上，雪铁龙带来的C4 Cactus Airflow 2L超节油车同样搭载了该技术，车辆燃油经济性超过141英里每英制加仑（百公里油耗2.0升）。
Le Borgne表示，尽管有博世为标致雪铁龙供应该技术，但公司仍在寻找适合的伙伴，只是当下进展甚慢，“Hybrid Air的研发工作就绪，但仍需要大笔投资，我们并不准备独自推进。”
有媒体认为，中国东风业已成为标致雪铁龙最大股东之一，并且已经在技术方面展开合作，例如引入STT技术（停车起步微混装置）等，可能也将成为空气混合动力领域的潜在合作伙伴。
(关键字：标致 雪铁龙)
