全球长材产品生产商和出口商协会（IREPAS）对市场前景预测称，又一个月过去了，全球长材产品市场需求没有出现长期期待的复苏。全球市场销量大幅下滑，即使一些地区销量不变或者出现增长。
远东市场价格小幅下滑，由于中国产量和供应增加。欧洲市场没有改善，由于需求低迷，市场仍在苦苦挣扎。政治事件继续阻碍中东北非市场任何潜在的改善，且近来像埃及和摩洛哥采取的保护措施仅是往伤口上撒盐。上个月美国市场供应增加，但需求没有回升，导致价格进一步下滑。低迷的需求和价格竞争导致市场甚至更加复杂，对生产商造成压力。
另外，全球废金属市场供应充足。
然而，由于钢铁生产商继续保持适应市场情况的产量水平，钢铁产量下滑也导致废钢需求减少。因此，产量进一步下滑有助于钢铁生产商保护他们的利润，如果他们有利润的话，但对废钢价格形成较大压力。
IREPAS称，与欧盟市场相反，一些地区仍相对较好。中东市场表现较好，主要由于海湾地区，特别是沙特阿拉伯和卡塔尔。
市场的竞争仍然十分激烈，一些商家似乎已经放弃了。一些钢铁生产商正利用他们的原材料成本优势。
但整体而言，在目前非常不稳定的市场环境下，重点是获取新订单，而不是竞争。
协会对5月前景预测表明，市场情况整体非常困难，因为市场正在寻找一个新的方向，以及可能走向一个新的基线。
此外，市场环境将继续困难，且短期内前景不明朗。消费者正试图预测2013年下半年市场，但仍较迷茫。经历了长期的低迷和平稳趋势后，今年4季度市场情况有望改善。
（ChinaCCM国际频道编译，勿转载）
(关键字：全球 长材产品 IREPAS 需求)
